아이치의 전통 공예품

전통 공예품 지정연월일

1975년 9월 4일

주요 제품

포목류, 유가타, 인테리어류 등

산지조합명

아이치현 시보리(絞)공업조합
전화: 052-621-1797
팩스: 052-621-1244

산지의 역사

약 400여년 전에, 나고야성(名古屋城)을 축성하러 온 사람들로부터 전해진 홀치기 염색법을 원용하여, 다케다 쇼쿠로(竹田庄九郎)가 수건을 만들어 ‘구쿠리시보리’로 판매하기 시작한 것이 시초라고 전해집니다.

제품 특징

‘구쿠리(묶어 염색하는 방법) 기법은 구모시보리(蜘蛛絞), 아라시시보리(嵐絞), 셋카시보리(雪花絞) 등, 백여 종류에 달하며 수제품 특유의 멋을 자아내고 있습니다. 후리소데와 외출용 기모노 등의 견직물에서 면으로 만든 유카타와 옷감, 인테리어류에 이르기까지 폭넓은 제품이 만들어지고 있습니다.

제조 방법

도안에 맞추어 형지를 뜬 후, 옷감에 청화액(青花液)으로 밑그림을 그립니다. 그리고 그 옷감을 면사로 묶은 후 염색합니다. 실로 묶은 부분은 염료가 착색되지 않아 실을 풀고 나면 다양한 모양이 연출됩니다. 마지막으로 증기를 쐬어 주름을 펴면 완성됩니다. 단계 별로 전문 장인의 손을 거쳐 평균 50～60일 정도면 완성됩니다.